Moram li da vas podsetim na peèenog tipa u podrumu?
Ah, ti devo ricordare del tipo morto arrostito che sta in cantina?
Moram li opet da ti objašnjavam?
Te lo devo raccontare di nuovo?
Moram li da ti prerežem grkljan da shvatiš da sam belac?
Devo tagliarti la gola prima che ti accorga che sono bianco?
Onda, moram li vas tresnuti po ustima, poruènièe?
Quindi devo prenderla a schiaffi, Tenente?
Moram li da naglasim to "pokrenuo", G-djice Isringhausen, ili da pretpostavim — da vi uživate u postavljanju uslova.
Devo dedurre che ha un buon motivo per non parlarne o soltanto... che le piace stabilire condizioni?
Moram li vas podsjeæati na oèiglednu vrijednost toga?
Ho forse bisogno di ricordarti il valore di questa cosa?
Moram li odmah odluèiti ili mogu prvo pojesti?
e' terribile. che cosa e' successo?
Rozi je stigla do plejofa, moram li o tome da procitam na sportskim stranama?
Rose è passata direttamente alle semifinali e io lo devo sapere dalla pagina sportiva.
Moram li te podsjetiti da je ovo Èasni sud ovo nije mjesto za tvoje osobno izlaganje, i da Poppy ima pravo reæi što ima u svoju obranu prije nego li sud donese završnu odluku?
Vorrei ricordarti che il tribunale d'onore non è fatto per mettersi in mostra e poppy ha diritto di parlare in sua difesa prima che venga emesso il verdetto.
Bože, moram li da proðem kroz to?
Dio, devo farmi largo li in mezzo?
Mislim, uz sve dužno poštovanje, moram li slovkati ovo za vas?
Con tutto il dovuto rispetto, ma... devo essere io a spiegarvelo?
Onda... moram li stvarno reæi sve što želim da kažem ili još uvek imamo onu našu sestrinsku stvar?
Allora, devo dire sul serio, tutte quelle cose che devo dire o abbiamo ancora quella cosa tra sorelle?
Moram li vas podsjetiti da ste pod zakletvom.
Signor Frobisher, le ricordo che e' sotto giuramento.
Moram li da te podsetim da su dva života veæ izgubljena.
Non c'e' bisogno che ti ricordi che sono gia' state perse due persone.
Moram li da idem do Metjuza s ovim?
Mi costringi a raccontarlo a Matthews?
Moram li zaista izgubiti vjernog plaæenog podreðenog kao što ste vi?
Devo davvero perdere una fedele dipendente come voi?
Moram li ti stvarno vratiti novac?
Ok, ci penso io. Devo davvero ripagarti?
Moram li da gledam još negde, gospodine?
Serve che guardi in altre parti, signore?
Ti mater, moram li doæi dolje da te držim za ruku?
Devo venire a tenerti per mano?
Moram li o tome da èujem od prijatelja?
Devo venirlo a sapere dai miei amici? -Non è per te, Carl.
Moram li ti išèupati srce iz grudi da ti pokažem ožiljak koje je napravila Elena Gilbert?
Devo strapparti quel cuore spezzato dal petto e mostrarti la ferita che ti ha inflitto Elena Gilbert?
Arte, moram li si naæi odvjetnika?
Art... mi serve un avvocato? Non lo so, Beth.
Moram li da znam krvnu grupu svoje žene?
Dovrei conoscere il gruppo di mia moglie?
Dakle, moram li da je budim zbog prelaska na drugi brod?
La devo svegliare prima di spostarla sulla nuova nave?
Moram li nositi tu groznu odjeæu zauvijek?
Devo indossare questi abiti per sempre? Assolutamente no.
Moram li se prokazati èudovištem, dok ti još odbijaš videti kako u tebi raste jedno?
Dovrei confessare di essere un mostro, mentre tu continui a rifiutarti di vedere quello che cresce dentro di te?
Moram li ja da imam sve odgovore.
Non lo so. Devo avere tutte le risposte?
Moram li te podsetiti da nikada nismo prekinuli u Maroku.
Devo forse ricordati che non abbiamo lasciato nulla in Marocco.
Moram li ja da budem seronja koji æe reæi... da smo ušli u ovu stvar i vratili se u prošlost?
Sembri il consigliere di Lando Calrissian. - Buona questa.
Moram li te podsetiti da sam ubio rodjenog oca u nameri da je zastitim!
Devo ricordarti che ho ucciso il mio stesso padre... per proteggerla?
Moram li da ti kažem šta æu uraditi ako ne saraðuješ?
Ti dico cosa faro', tu non stai al gioco?
Moram li da kupim haljinu za venèanje?
Ehi, devo comprare un vestito per il tuo matrimonio? No.
Lokharte, moram li vam opet istaknuti važnost zadatka zbog kojeg smo vas poslali?
Lockhart, devo ripeterle l'importanza del suo compito?
0.42926788330078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ah, ti devo ricordare del tipo morto arrostito che sta in cantina? 